「思い出」物の増産を防ぐ、ミニマリスト夫婦の合言葉
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
我が家は子どもがいるにしてはモノが少なく、外出や旅行の時も「え？それだけ？」と友人に驚かれるくらい荷物が少ないです。
なぜなんでしょう？
別に物を持たないよう心がけているわけでもなく、自分でも意識していなかったのですが、ちょっと考えてみました。
【目次】
１、夫婦とも「どーにかなるさ」と楽観主義
私だけでなく、夫も荷物が少ないです。
下手すると子連れで外出するのに手ぶらに近い状態です。
近所を出歩く時は本当に必要な財布、スマホ、ハンカチティッシュくらいしか持ってません。
「もしこうなったらどうする？」という思考がないというよりは、その発生確率5％くらいのことのために重い荷物をたくさん持って歩くのが煩わしい。
雨が降ったら建物で雨宿りしたり、濡れても帰宅して着替えればいいし。
他のことも同様に、出先でどうにかなるか帰宅すれば済むことばかりなので、不必要なものは持っていません。
２、夫婦とも一人旅をよくしていた
冷静に考えると、10代の頃は普通に荷物を持っていました。
どうして１のような考えになったんだろう？
私も夫も、結婚前はよく一人旅をしていました。
長期の一人旅になると、バックパックが重いと動きづらいので、いかに荷物を必要最低限にするかというのが重要になってきます。
その経験を重ねることで、自分にとって本当に重要なものと、出先で調達できるものが何なのか見極められるようになった気がします。
３、ほしいものがない
夫婦とも、特にほしいものがありません。
誕生日プレゼント何がいい？って聞かれても、具体的なものが全く思い浮かびません。
最近買ったものといえばミシンですが、どちらかというと生活必需品というか、仕事道具なので…
物欲が低いので、ものが溢れないんだと思います。
４、おもちゃ棚を増やさない
子どもが生まれたら、さすがにモノが増え始めました。
ただ、おもちゃ棚はひとつしかなく、その棚から溢れないようにしています。
「この棚に入らなくなったら、新しいものは買わない」
「新しいものを買うなら、この棚にあるものを手放す(他人に譲るなど)」
物心つく前から根気強くルールを教え、6歳娘には定着しました。
５、「思い出」関連物をためこまない合言葉
おもちゃの増加以上に頭を悩ませるのが、「思い出」です。
子どもの絵、工作、フォトブック、動画・・・
いくら持たない主義でも、扱いが難しい分野だと思います。
我が家はあまり、思い出が形になったものが室内にありません。
というのも、どちらからともなく出て、今では共通認識となっている、夫婦間の合言葉があるのです･･･
「想い出は心のメモリー」
そう、思い出は心に刻むのです。
写真や動画もかなり少ないと思います。
子どもたちの記録は、データでは保存してあります。
思い出関連物を捨てる時には、「想い出は、心のメモリー」と呪文のようにとなえ、容赦なく捨てます…
一応子どもの作品は一定期間飾って写真に撮って許可を貰ってから処分しますが、どんどんたまっていくという事態にはなりません。
このとき頭の中に流れるのは、、
H2Oの「想い出がいっぱい」！
H2Oの「想い出がいっぱい」。
みゆきのEDですが、学校の合唱曲でも歌われます。
合言葉をつぶやいた後は、頭の中で想い出がいっぱいを再生。
そうすると、子どもたちの一つ一つの可愛い言葉やしぐさが心に焼き付いていきます…
６、が、しかし･･･
時間が経ってから子どもに「あの時のこと覚えてる？」と聞かれることがありますが･･･
「え？なんのこと？？」
夫婦ともども、過去の事はすぐ忘れます。
合言葉をつぶやいた後は、頭の中で想い出がいっぱいを再生。
そうすると、子どもたちの一つ一つの可愛い言葉やしぐさが心に焼き付いていきます…
↑
これは頭に想い出を焼き付けるためではなく、面倒くさがりな夫婦が良心の呵責を回避するための儀式だったようです。
７、まとめ
なぜ我が家にはモノが少ないのか、荷物が少ないのか。
「楽観主義」「物欲が乏しい」「面倒くさがり」「過去を振り返らない」
というのが、夫婦に共通しているからだと思います。
ただ、子どもたちの感性は違うので、これから成長してくるに伴いモノが増えてくる可能性が高いのですが･･･
都度、考えていこうと思います。
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★↓古北のサロンで委託販売しています。
プライベートサロンNIRAMECCO
【アクセス】上海市水城南路51弄9号103钻石公寓内（古北カルフール向かい）
【営業時間】火曜日定休 10:00～19:00 (最終受付時間)
【予約電話】137-6477-1939（日本語可）
※Wechatからのご予約も可能です。ID：niramecco0306
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
↓２年使ってるVPN。2017年10月13日現在、まだ使えてます。
【お知らせ】古北の隠れ家サロンNIRAMECCOで、ヘアアクセを委託販売中
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
最近まじめな記事ばかり書いていたので…
たまにはハンドメイド活動のことを(；´艸｀)
私が作っているヘアアクセを、おいていただけることになりました。
店頭で購入できるのはご予約のお客様のみになります。
お店はこちらです^^
↓
NIRAMECCO
古北の便利な立地にあるプライベートサロン。
日本人スタイリスト在籍、お子様連れもOK♪
男性には顔そりも好評！
【メニュー】
カット300元、カラー470元～、パーマ500元～
★キッズカットもOK
【アクセス】
上海市水城南路51弄9号103钻石公寓内（古北カルフール向かい）
※わかりにくい場合はお電話ください
【営業時間】
火曜日定休
10:00～19:00 (最終受付時間)
【予約電話】
137-6477-1939（日本語可）
※Wechatからのご予約も可能です。
ID：niramecco0306
私自身よく利用させてもらいますが、
夫、子どもたちもNIRAMECCOでカットしています。
基本一対一の接客なので、子連れでも安心。
ヘアアクセは、カウンター横に置いていただきました。
↓
子ども～大人向け、親子シェアやお揃いで使えるヘアアクセを置いています。
minneのカタログに載せている定番アイテムの他、お店にしか出していない一点ものもあります^^
今お店にあるのはこのあたりです。
↓
★サテンリボンヘアゴム
同デザイン、ホワイトの着用画。
可愛すぎず親子シェアでも使えます。
↓
★リボンバナナクリップ
ミディアム～ロングヘアの方向け。
着用方法は簡単、まとめてはさんでとめるだけ。
ハンドメイドマーケットでも人気のアイテムでした♪
↓
バナナクリップの大きさは毛量によってM、L、LLからお選びいただけます。
モデルさんはMサイズで、店頭にあるのもMサイズです。
しっかりはさめるか、試着して確認してみてくださいね！
※店頭にあるサイズ＆カラー以外もオーダーメイドでお作りできますので、ご希望の方はお問い合わせよりご連絡ください。
★コットンローズのヘアゴム
秋冬コーデに合わせやすいカーキ。
こちらは一番大きいサイズですが、小さめ、色違いも作ってみようと思います。
産後はしばらくハンドメイド活動をお休みしますが、基本的には月2～3回、季節やイベントに合わせた新商品を入荷予定です。
新作情報はブログやインスタにアップしていきます^^
今後もINDIGO CANDYをよろしくお願いします！
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
みんなどうしてる？大気汚染の中国で子育て。秋冬を乗り切るコツ
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
前回、大気汚染による健康被害について書きました。
今回は「じゃあ、どうやって過ごせばいいのか？」について書いていきます。
特に子育て世帯の方、参考にしてくださいね。
【目次】
１、上海の大気汚染が悪化するのはいつ？
AQIが100を超え、スモッグが出てくるのは、北方の気温が下がり暖房を使い始める11月～3月くらいまでの間になります。
特に寒さが厳しくなる頃に重度汚染が起こることが多く、晴れの日でも青空が見えず、どんより白く煙ったような日が多くなります。
4月～10月の間は比較的空気が良く、あまり大気汚染状況を気にかけなくても生活できます。
２、PM2.5濃度、大気汚染指数(AQI)を調べる方法
毎日神経質に数値チェックしていると精神的に疲弊するので、朝起きたら外を見て、「今日は外が白いな～」と思った時にアプリやWEBサイトで実際の数値を確認するくらいで良いと思います。
慣れてくると、外を見ただけで大体の数値予測ができるようになってきます…。
アプリで確認する場合、観測地点が細かく見られるものが良いと思います。
↓
WEBサイトでは、リアルタイムPM2.5大気質指標（AQI:Air Quality Index）を確認すると良いでしょう。アメリカ合衆国環境保護庁が発表している大気汚染指数になります。
-------------------------
0-50 良い
51-100 並み
101-150 敏感なグループにとっては健康に良くない
151-200 健康に良くない
201-300 極めて健康に良くない
300- 危険
-------------------------
上海の空気汚染状況は、春夏：平均50～100の間、秋冬：100～200の間であることが多いです。
３、学校の大気汚染対応
家庭で注意していても、子どもは一日の半分を幼稚園や学校で過ごしているので、そちらの対応が気になるところです。
学校の対応は国から指示されてはおらず、まちまちなのが現状です。
例えば日本人学校では明確な基準値を設けていて、AQIの数値によって体育の時間に屋外に出るか屋内か、外遊びをして良いかなどを決めています。
子どもが判断できるよう、毎日汚染レベルによって色分けをした絵カードを貼りだして、汚染状況を視覚的に周知しています。
日系幼稚園や日本人学校では保護者の要望も強くこういった対応をとることが多いようですが、インターや現地校では管理基準が明確でないところもあるので、気になる場合は直接学校に問い合わせてみましょう。
４、【具体策１】室内で身体を使う遊びを充実させよう
大気汚染期間中に一番困るのが、長時間外に出られないこと。
特に子どもは影響を受けやすいので、AQI数値が高い日は室内で過ごすのが無難です。
上海の大気汚染がひどかった2013年、我が家の子どもたちはまだ0歳と2歳。
元気いっぱいでたくさん身体を動かしたい年齢です。
室内でも運動できるように、ジャングルジムを日本から取り寄せました。
↓
お友達の家に遊びに行っても、ジャングルジムを置いていることが多いです。
一番リーズナブルだったのでこのシンプルなジャングルジムを買いましたが、上海の公園には鉄棒やブランコがないので、鉄棒＆ブランコ付のジャングルジムを買えば良かったな～と思っています。
姉妹が0歳2歳の頃からリビングに置きっぱなしにしていますが、毎日飽きずによく遊んで、姉妹が4歳6歳になった今でも、秘密基地のようにジャングルジムに布をかぶせて遊んでいます。
あとは、我が家にはないけれどお友達の家にあって、欲しいなと思ってるのがトランポリン。
↓
子どもたちが複数でぴょんぴょんしたり、大人も一緒に遊ぼうよー！と言われるので、子ども用ではなく大人対応のトランポリンが良いと思います。
これが、数分飛んだだけで汗をかくほどけっこう良い運動になります。
上海ではマンション住まいの方が多いですが、下にマットなどを敷けば振動や騒音はさほど気にならないレベルです。
こういった大型室内型遊具は日本の方がバリエーション豊かなので、引越しの際に船便で持ち込むことをおすすめします。
５、【具体策２】お友達と室内で遊ぼう！
外に出られない日が続くと、子どものストレスは大人以上のものです。
そんな時はお友達の家に遊びに行ったり、自宅に呼んだり、ショッピングモールのプレイルームに一緒に遊びに行ったりしましょう。
家族だけで引きこもっているとイライラしがちですが、お友達やママ仲間と大勢でワイワイおしゃべりしたり、デリバリーや持ち寄りでホームパーティーを開いたりすると、気分が明るくなります。
私はどちらかというと人付き合いが苦手なのですが、上海で知り合ったママさんはさっぱりして感じの良い方ばかりで、今までも色んな場面で助けられてきました。
上海の日本人居住地域には、すぐ近所に同年齢の日本人の子どもがたくさんいます。
こういった重度汚染や反日デモなどの事態で長期間外に出られない時でも、近所で協力しあえるので心強いです。
６、【具体策３】工作やワークに取り組む
大気汚染期間の暇つぶし用に必ずストックしているのが、工作グッズ、お絵かき道具、ワークブックです。
上海では手に入らないので、日本に一時帰国した時にまとめ買いしてきます。
子どもたちの最近のお気に入りはこちら。
↓
他にも色々と準備してありますが、全てやり終えたらダンボールや折り紙で工作して遊んでいます。
７、【具体策４】習い事をする
これは大気汚染期間でないときにも言えることですが、上海住まいが長くなると、土日にやること、行きたい場所があまりなくなってきます。
上海は日本に比べて子ども向けのエンターテイメント施設や外遊びできる場所が乏しいので、週末は習い事に精を出すのもいいと思います。
屋内でできる日本人向けの習い事というと、体操教室、空手やテコンドー、水泳教室、ダンス、バレエなどをやっている子が多いです。
上海には日本語対応可能、日本人トレーナー常駐の教室がたくさんあります。
８、【具体策５】乳幼児は、日本に一時帰国させても
義務教育前の子であれば、大気汚染のひどい期間は日本に帰国することもできます。
実際、娘たちが未就学の頃は、同年齢の子を抱える周囲のママさんは冬に長期帰国していることが多かったように思います。
外を走り回りたい年頃の子どもと室内にこもり続ける毎日は、親子ともに凄まじいストレスになりますし、特に赤ちゃんは呼吸器官への影響も気になります。
日本に滞在できる場所があり、旦那さんにも同意してもらえるなら、冬だけ帰国するのも良いと思います。
９、PM2.5対応の空気清浄機は必須
中国に引越しする際に、日本から空気清浄機を持ち込むことをおすすめします。
「そんなに気にしてない」という方…本人は気にしなくとも、空気清浄機がないと、お友達が遊びに来なくなります。
↑我が家がそうでした(苦笑）現地で急いで調達。
PM2.5対応で中国でも人気が高いのはシャープ、パナソニック、ダイキン製。
我が家で購入したのはこちら
↓
【重視したところ】
・フィルター交換不要
・PM2.5対応
・静音設計
・チャイルドロック付
・キャスター付
・加湿器付
空気のきれいな日本で使っても目に見えた効果はあまり感じられませんが、中国で大気汚染のひどい日に使うと、よくわかります。
AQI300を超えている日に窓を開けると、グォーンと赤色ランプがついてフル稼働。
寝室に置くようにしたら明け方に感じる喉のいがいがや咳鼻水が落ち着いてきます。
日本で購入した場合、電圧が違うので変圧器の使用を忘れないように。
１０、まとめ
長くなりましたが、大気汚染期間を過ごす上で重要なのは「気にしすぎないこと」「運動不足にならないように工夫すること」「精神を病むくらいなら日本に帰国すること」だと思います。
私の場合、あまり気に病まないように過ごしていたつもりですが、それでも暗い空を見上げる毎日に耐えられなくなり、子どもを連れて静岡県に短期移住(避難？)したこともあります。
静岡には縁もゆかりもないのですが、とにかく「青い空が見たい」「良い空気を吸いたい」「子どもたちを思いっきり外で遊ばせたい」という気持ちが爆発して突発的に決行。
（そのときの体験談はかなりのボリュームになるので、また後々書きたいと思います)
今年の冬は明るい空が見られることを願っています！
それではまた。
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
【2018年最新】中国大気汚染、PM2.5…子どもへの影響は？上海在住日本人主婦が語る、ここ数年で体感した健康被害
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
秋晴れに喜ぶのも束の間、中国はもうすぐ大気汚染の季節ですね。
ここ数年で最も汚染のひどかった2013年は、次女が生まれた年。
産後の心身不安定な時期にAQI500を超える重度汚染が続き、中国で子育てをすることについて色々と考えさせられました。
結局その時から現在も上海で生活しているのですが、大気汚染期間をうまく乗り切れるよう工夫をしてきた経験を、二回に分けてまとめようと思います。
【目次】
１、【2018年】北京の“終末の大気”が急速に改善
同市にある米大使館の観測データによると、２００８年以降で汚染レベルが最も低かった７カ月のうち、５カ月が昨年の夏以降に記録された。これは、政府が同市とその周辺地域で石炭の使用を制限する政策を強化したのと時を同じくする。今年７月の汚染レベルはＰＭ２．５（微小粒子状物質）の測定値が１立方メートル当たり平均４４マイクログラムと、観測が始まった０８年以降で７番目に低かった。
今年は上海でも毎日青空が広がり、
数年前までの白くけむっていた空が思い出せないほどです。
政府が本腰を入れた時の改善スピードには驚かされます。
２、大気汚染が深刻な地域はどこ？
よく日本のニュースで目にするのは北京市街地のスモッグですが、現在中国国内で汚染状況が深刻な地域は山東省、山西省、河北省、河南省など北京周辺の華北地域に集中しています。
大気汚染が深刻化する原因としては家庭用暖房に石炭を使用していること、石炭産出地域、重化学工業の生産地、交通の要所であることなどが挙げられます。
大気汚染の深刻な唐山の取材記事。
↓
一方上海を含む華東、華南地域については、北方に比べれば軽度の汚染になりますが、北方の汚染物質が風に乗って南方に流れてくるので、その影響を受けて汚染が深刻になる日もあります。
３、上海の大気汚染は実際大したことない?!
中国といえども地域によって汚染の深刻度はまちまち。
上海の状況でいうと「過敏に気にしなければ生活できるレベル」だと思います。
2013年をピークに、その後はだんだん重度汚染の日数が減っていき、秋冬でもAQI(空気汚染指数)150を下回る日が増えたように思えます。
日本の基準値でいえばAQI高めですが、中国在住の日本人にとっては、AQI150以下ならまぁまぁ外に出られるレベル。
2017年現在、まだ秋なのでこれからわかりませんが、青空が見える日が多くAQIの数値も低いので、普段と変わりない日常生活を送ることができています。
４、2013年、上海でもAQI500を超える重度汚染が発生
ここ数年で大気汚染が最も深刻だった2013年付近は、上海でもAQI(空気汚染指数)500を超える日があり、その他もほぼ毎日AQI150付近で青空が見えませんでした。
AQI500とは汚染警戒レベルで言うと最も深刻な重度汚染であり、華北地域と同レベルになります。
その時実際に撮影した写真がこちら。
↓
太陽が肉眼で直視できます。
「わぁーお外まっしろー♪」と無邪気に窓の外を眺める娘が、 不憫でなりませんでした･･･。
乳幼児を抱える身としては、外遊びもできず家にひきこもる毎日で、この重度汚染が毎年続いたらとても生活できないといった状況でした。
あまりの汚染状況に、日本大使館から警告メールが届く日もありました。
その当時のAQIキャプチャがこちら。
↓
嘉兴は上海のすぐ隣なので、上海もこれに近い数値だったと思います。
汚染段階の最悪レベル、AQI500を軽く振り切っています。
とても住めたもんじゃないです。
中国駐在が長くなりそうだった我が家でも、日本に帰るか否か？と真剣に家族会議をしました。
この年、在上海日本人駐在員の数が大幅に減少しています。
↓
中国の好景気に乗って今まで増加し続けていた日本人駐在員ですが、なぜ減少したのか？
↓
１２年秋の暴徒化した反日デモや、微小粒子状物質「ＰＭ２・５」による大気汚染の深刻化、円安の進行によるコスト増などで日本企業が駐在員や家族を帰国させているためとみられる。
12年から13年にかけては1年間で約17％も減少したようです。
当時帰国者が多いことは実感していましたが、実際の数値を見ても大きく減少していました。
５、子どもへの影響は？ここ数年で体感した健康被害
大気汚染＝健康被害を連想される方が多いと思います。
では実際のところ数年滞在しているだけの日本人駐在員は身体に変化があるのか？
自身や周囲の知人友人の実際の体験から書き出してみます。
結論から言うと、身体への悪影響は軽微ながら感じます。
すぐさま病気になった！という話は周囲では聞いたことがありませんが、大気汚染が深刻化する秋冬は特に子どもや呼吸器官の弱い方に以下のような症状がよくみられます。
・長期的な咳、くしゃみ、鼻水
・喉の違和感、イガイガする、
・痰が多くなる
・鼻の奥がツーンと痛む
・偏頭痛
子どもの場合は風邪との区別が難しいところですが、空気清浄機をフル稼働させた屋内に数日いたらおさまったり、病院で診察を受けても風邪ではなくアレルギー性だと診断されたり、日本に帰国したらおさまったりということが多々あったので、大気状況の影響は多少受けていると思います。
あまりAQIの数値に振り回されないように生活していますが、我が家の場合でいうとAQI150を超えると呼吸器官の弱い次女は咳や鼻水が止まらなくなり、AQI200を超えると大人の私でも頭痛がします。
長女は身体が強いのか、数値が高い日でもあまり症状が出ません。
夫は一年中何かしらにアレルギー反応が出ているので、よくわかりません。
AQI数値が高ければ一概に身体に影響が出るというわけではなく、個人差が大きいので、自分なりの危険値を把握しておくのが重要かと思います。
ちなみにですが、2013年のAQI500を超えていた日は、窓を開けた瞬間に涙、くしゃみ、鼻水が一気に出て命の危険すら感じました…
６、まとめ
特に乳幼児や呼吸器官が弱い方のいる家庭にとっては、大気汚染は重大な問題だと思います。
ただ、大気汚染の中を数年過ごしてみて、大気汚染は身体よりも先に精神面を破壊するということを実感しています。
暗い空を見上げる毎日は、想像以上に精神を病むものです。
永住または長期的に中国で暮らす場合は何らかの病気にならないよう警戒した方が良いですが、たった数年しか滞在しない日本人駐在員であれば、過度に気にしすぎず普通の暮らしを送ることを心がけると良いと思います。
中国で生活する覚悟を決めたなら、空気が汚かろうがなんだろうが、楽しく前向きに暮らした方がいいです。
私にとって大気汚染とは‥天気予報の一種となりました。
農家が台風や雨雪を気にして作物を守るような心持ちで、自分の身を守ればいいのです。
次回は、大気汚染期間を乗り切るためのコツ、子どもの屋内遊びや空気清浄機などについてまとめようと思います。
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
ひらがなが読めない！ワークや絵本に全く興味を示さない４歳が夢中になったもの
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
最近、家族でよくかるた遊びをしています。
この遊び、年の離れた兄弟姉妹でも一緒にひらがなの練習になって良いな～と思ったので、その様子をご紹介します。
【目次】
１、かるたを始めたきっかけ
夏休みに日本の実家に子ども達を連れて行ったときのこと。
すぐ近所に娘と同じ年頃のいとこ家族が住んでいるのでよく遊ぶのですが、そのいとこが熱中していたのが「アンパンマンかるた」。
さぁ、かるた勝負！
我が家の４歳娘はひらがなに興味がなく読み書きが全くできないので、応援役に。
対戦は６歳娘と４歳いとこで行いました。
６歳娘は、ひらがなの読み書きは小学校で習得しているので、自信満々。
ところが、４歳いとこは毎日のように練習しているらしく、読みはほぼ完璧、かるたを取るスピードも速い速い！
配布時点から配置を記憶していっています。
結局６歳娘は、かるた自体に慣れていなかったせいか、４歳の子に負けてしまったのです。
負けず嫌いの娘は相当悔しかったらしく、その日から「かるた練習する！！」と意気込みはじめました。
２、ひらがなに全く興味のない４歳妹が、くいついた
「次に日本に行く時には、勝つ！」と、闘志を燃やす６歳娘。
上海に戻ってからも、かるたの練習を続けることにしました。
最初は、私か夫が読み、６歳姉が札を取り、４歳妹は「がんばれお姉ちゃん！」と、応援していました。
でも何回か続けているうちに、ひらがなが全く読めなかった妹がかるたを指差して「お姉ちゃんあそこ」と札を識別するようになり、取り手として参加できるようになりました。
恐らく大半は絵で判断していますが、何度も練習しているうちに、いくつかのひらがながわかるようになったようです。
姉のために始めたかるた練習ですが、妹のためにもなっていました。
３、４歳妹は取り手、６歳姉は読み手になって遊ぶ
そのうち妹が本格的に取り手として参加するようになり、姉と２人で競うようになると、問題が起こりました。
妹がズルをするのです…。
４歳だとルールは理解できるけれど、勝ちたい気持ちが強く出ると、お姉ちゃんが取ろうとしている札を横取りしたり、無茶な行動をとります。
姉は最初は我慢していたものの、だんだん嫌気がさして「一緒にやりたくない！」とご機嫌を損ねてしまいました。
そこで、６歳姉には札を読んでもらうことを提案しました。
小学一年生、学校の授業や宿題でよく音読をやっているので、文章を読むことが楽しくなってきた年頃。
喜んで読み手になってくれました。
それからは、姉が読み手、妹と私か夫が取り手になって、家族で楽しくかるた遊びができるようになりました。
「あいうえお」だけでなく、「がぎぐげご」「きゃきゅきょ」などまで網羅しているので、このかるたでひらがなを覚えれば学習範囲は全てカバーできると思います。
ただ、札数が多いので、全て終えるのに30分くらいかかります。
我が家では夕食後から寝るまでの間に遊んでいます。
４、ひらがなは何歳くらいで読み書きできる？
こどもちゃれんじのHPを参考にすると、
3〜6歳で、「読める」子が90%に、4〜6歳で、「書ける」子が76%に
とあります。
これは日本でのデータだと思うので、海外在住で日本語に触れる機会の少ない子は、習得速度が多少緩やかになるかもしれません。
言語学習は個人差が大きいので、就学前であればあまり神経質にならなくていいかなと思います。
ちなみに姉は日本人小学校入学前はインターの幼稚園に通っていて、日本語学習は家庭でやらなければ！と意気込んで３歳からこどもちゃれんじやひらがなワークに取り組んでいました。
本人が集中力があり日本語への興味が強かったので、４歳の頃には読み書きができていました。
一方妹は、２人目の適当さといいますか、姉ほど熱心にひらがなを教えていなくて、気づいたらほとんど何もしないまま４歳になっていたという感じで…
かるたで何となくひらがなに興味を持ってもらえて、良かった！
５、我が家で使っているあいうえおんカルタ
我が家で使っているのは、「あいうえおんカルタ (かるた)」です。
書店で購入しましたが、他のひらがなカルタとは一線を画するシュールな絵が気に入り、直感的に購入。
絵や文章もなかなかシュールなので、子どもも笑いながら読んで、すぐに頭に入るようです。
６、まとめ
今回のかるた練習は姉の闘志に火がついたところから始まったのですが、６歳には文章を読む練習になり、４歳にはあいうえおを読む練習になり、しかも姉妹同時にできるので思わぬ学習効果がありました。
今までは夕食後は何となくテレビを見ながらだらだらしていたので、テレビを消してかるた時間が習慣づいてきたのも良い点です。
これからも子どもたちが楽しめて、ついでに学べて、家族のコミュニケーションにもなるような取り組みができればいいなと思っています。
それではまた！
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
コメダ珈琲店、中国上海で２店舗目オープン！上海在住日本人から見たメニュー比較と期待すること
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
国慶節もあと半分、元気いっぱいの子ども達と引きこもる日々に疲れが出てきたので･･･夫婦交代で子守をして、お互い一人時間を設けることにしました。
早速、午前半休(？)をもらって、コメダ珈琲で一人モーニングしてきました！
【目次】
１、日本で大人気のコメダ珈琲店、海外進出
名古屋発の珈琲チェーン、「コメダ珈琲」。
品質にこだわった珈琲、無料で特製トーストが味わえるモーニングやシロノワールなどのバラエティ豊かな軽食メニュー、おもてなしの接客、どこか昭和感の漂う、くつろげる店内･･･
ここ数年で日本全国的にコメダブームが起こりましたが、海外在住者はリアルタイムでブームに乗れず、残念な思いをしていました。
が、2016年に海外進出第一号、上海GIFC店がオープン！
続いて2017年には二号店の上海金虹橋店が営業を開始しました。
上海には、スタバをはじめ韓国や欧米系のコーヒーチェーンがわんさかあり、100m置きに珈琲店があるといっても過言ではないくらいですが、こういった日本式珈琲店は皆無に等しいので、上海在住日本人の間では歓喜巻き起こるニュースでした。
２、上海GIFC店までの行き方
地下鉄10号線「伊犁路」を出てすぐです。
お店はセキュリティゲート外にあるので、オフィス利用者以外も入店できます。
スタバの隣にあります(笑)
珈琲店がひしめきあってる上海の縮図のようです…
がんばれコメダ！！
３、店内の様子
店内はややこじんまりとしていますが、オフィスビルなので客の出入りは緩やかで満席や行列にはならない程度です。
パーテンションはありませんが、日本と同じ配色の内装です。
日本語の雑誌がたくさん置いてあります。
週刊誌、観光雑誌、ファッション誌、子ども向け絵本。
見たところ客層は中国人7割、日本人3割といった感じですが、日本人居住区域なせいか、本の揃えは完全に日本人向けです。
他店ではVPNのつながりが悪いことがあるので、これは個人的プラスポイントです。
４、日本と中国、メニュー＆価格比較
日本のコメダに行っていないのですが、公式HPの情報からメニューと価格を比べてみました。
ドリンクメニュー。
ブレンド珈琲は25元(≒424円)と、日本と同じ価格設定です。
ちなみにスタバのアメリカンは24元なので、現地競合店とも大差ありません。
メニューも大体日本と同じです。
↓
使用しているカップもコメダのロゴ入りで、日本と同じと思われます。
このカップがいいんですよね～！
続いて軽食メニュー。
↓
・ミニシロノワール 28元(≒475円)
・ミックスサンド 35元(≒593円)
軽食メニューと価格設定も大体日本と同じです。
上海店限定メニューなどは、今のところないようです。
続いてデザート。
↓
ソフトクリームはありましたが、ケーキ系はありませんでした。
夏季限定のカキ氷（青りんご味と、抹茶小倉味）もあります。
日本のコメダとはラインナップが異なるよう。
上海では、台湾式のマンゴー味や黒ゴマ味のふわふわした山盛りカキ氷はよく見かけますが、日本式のシンプルなシロップ＆ガリガリしたカキ氷を食べられるお店が少ないので、こういったメニューは嬉しいです！
５、定番人気メニュー、モーニングとシロノワール食レポ
日本のコメダブームに乗り遅れていたので、人気メニューをちょっと調べてみました。
↓
朝の来店だったので、モーニングを注文！
好きなドリンクを注文すると、無料でトーストをつけてもらえます。
トーストはゆで卵、たまごペースト、小倉から選んでセットにできます。
パンは自社製ということで、ふんわりして美味しい！
ドリンクはアイスカフェラテにしました。
珈琲の美味しさは言うことなく、注目はこのステンレスカップ…
長時間冷え冷えで、見た目のデザインも良く、すごくいい。
↓
アマゾンで買えるんですね。
なかなかお高い･･･（ _ _ ）
お腹に余裕があったので、ミニシロノワールもいただきました！
注文後、数分で！
接客が丁寧で素早いです。
デニッシュはあつあつで、ソフトクリームと絡めて美味しくいただきました。
６、さいごに、上海コメダ珈琲に期待すること
メニュー、価格、接客、内装ともに日本のコメダ珈琲を大体再現している印象でした。
在上海邦人だけでも4万人ほどいるので、上海拠点で店舗数を拡大するのなら日本人をメインターゲットにするだけで十分だと思います。
ただ、上海以外の中国地方都市、その他海外に進出する場合は、少し現地化要素が必要かなと個人的には思いました。
日本人であれば内装やメニューのラインナップから、どこかレトロ感のある昔ながらの日本らしい珈琲店と感じほっとすることができますが、外国人は日本で生まれ育っていないので、その雰囲気を肌で感じるのは難しいかもしれません。
外国から上陸したコーヒーショップの競合がひしめき合っている中国では、スタバ的な雰囲気が主流となっていますが、せっかく日本の珈琲店として上陸しているので、これを生かさないのは勿体無い。
中国人の好む「日本的おもてなし感」「和の空間(畳など)」「日本的軽食(甘味処のスイーツのようなもの)」を、はっきりわかる形で全面に出してしまっていいのかなと思います。今の感じでいくと、日本人には伝わるけど、中国人には他の珈琲店と何が違うのか、ぱっと印象づけるのには物足りないかもしれません。
日本人の私としては、日本まんまのコメダ珈琲が一番好なのですが。
今後は海外店舗を増やしていくとのことで、どんな風にサービスを展開していくのか楽しみです！
それではまた。
♪ねね♪
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
【中国で出産】急がないと赤ちゃんが不法滞在に?!－中国で出生した日本人夫婦の子に関わる手続きまとめ（2017年）
こんにちは！
INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。
涼しくて心地よい気候の国慶節、いかがお過ごしでしょうか？
いよいよ予定日が近くなってきましたが、入院準備と合わせて完璧にしておきたいのが、出生に関わる書類の準備です。
中国(上海)での出産は２回目なので、出生書類の準備も２回目。
赤ちゃんが生まれて安心するのも束の間、日本より面倒な諸手続きがあります。
しかも、急いでやらないと下手すると不法滞在になるなんてことも。
これから初めて中国で出産する方のために諸手続きについてまとめました。
夫婦の国籍によって手続きが異なる
夫婦どちらかが中国人、または外国人の場合と、夫婦ともに日本人の場合では、出生に関わる手続きが異なります。
詳しくは在上海日本国総領事館のHPをご確認ください。
■子の出生に関する手続き
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/birth.html
ここでは日本人夫婦の子に関わる手続きについてまとめます。
妊娠後期に入る前までに書類を準備する
中国での出産となると、事前に日本の役場に問い合わせをする必要があったり、複数の書類を準備しないといけないので、身体が重くなる前にできることは全て終わらせておきましょう。
手続きが煩雑になるので、準備途中で旦那さんに任せると抜けができるかもしれません。
あとは書類を提出するだけ！という段階までは妊婦さん本人が準備し、書類の提出や郵送だけ産後に動ける人に任せるようにしましょう。
子の出生後の手続き、大きな流れ
１、病院で【出生医学証明書】を発行・受取
２、日本の本籍地役場に出生届提出・戸籍謄本請求
３、パスポート申請
４、出入境管理局へ申請
５、出産育児一時金を請求
子の出生から一ヶ月以内に出入境管理局に届け出る必要があるため、
その期間内に子のパスポートを用意しなければいけません。
パスポートの新規作成には戸籍謄本が必要なので、
遅くとも子の出生後三週間以内に戸籍を作り、
手元に戸籍謄本を準備できている状態にします。
上海にある日本総領事館に出生届を提出する場合、
戸籍登録完了までに1～1.5ヶ月かかるので間に合いません。
出入境管理局への届け出が遅れると罰金対象になります。
そのためメールや郵送や日本の家族の協力を得て、
直接日本の本籍地役場とやり取りする必要があります。
せっかく総領事館で出生届受理できるのに、
中国側の法律に沿ってないので意味ないんです…。
では１～４を具体的に説明します。
子の出生後の手続き、詳細と必要書類
１、病院で【出生医学証明書】を発行・受取
日本の出生証明書に相当するもの。中国で出生した子に必ず発行されます。
発行は一度のみで、原本の再交付はできません。
私が入院する病院では、事前に必要事項を記入する紙を渡され、
記入できる部分だけ記入しておき、あとは出産後の子の状態を記入します。
それを基にし、退院日までに出生医学証明書が発行されます。
今後、日本での戸籍登録や出産費用の還付申請、
中国での諸手続きに使用するため、大切に保管します。
２、日本の本籍地役場に出生届提出・戸籍謄本請求
１の【出生医学証明書】が手に入ったら、次は日本の役場に届出を行います。
本籍地役場へ直接郵送(EMS)でやり取りする方法が最も早いです。
上海からEMSで必要書類を届けるのに1～2日、
出生届が受理されて戸籍ができるまでに3～4日、
役場から上海にEMSで戸籍謄本が送付されるまでに1～2日、
役場は基本的に平日のみの業務なので、万が一土日を挟んだとしても、上海から送付して大体10日～2週間くらいで新生児の戸籍謄本が入手できます。
なお、私の本籍地役場で必要な書類は下記。
役場によって違うので産前に連絡してよ～く確認してください。
２回目の出生手続きとなりますが、念のため役場に変更点がないか確認したら、出生届と戸籍謄本取り寄せ窓口の送付先が変わっていたので、油断せずに毎回確認するようにしましょう。
※必要書類（例）
・出生医学証明書(中国語原本) ※
⇒その国独自の証明書原本が必要と言われ、コピーはダメ。
・出生医学証明書(日本語翻訳) ※
⇒便箋などに上記の翻訳文を付け、翻訳者の氏名とサインを入れる。
ちなみに、日本総領事館に出生医学証明書の日本語翻訳フォーマットがおいてあり、自分で必要事項を埋めるだけでいいので、こちらを使うことをおすすめします。
・母子手帳（送付しなくてもOK）※
⇒出生届受理済みの記入をしてもらい、上海に返送してもらう。
日本に帰国した時などに直接役場で記入してもらってもOK。
・出生届
⇒役場の担当者にPDFで送ってもらい、こちらで出力したものに記入すればOK。
出力サイズやカラーか白黒かなど詳細を確認しましょう。
・戸籍謄本郵送請求書
⇒上に同じく、PDFを出力したものに記入すればOK。
・戸籍謄本請求手数料
⇒本来は日本の郵便局で定額小為替を入手するが、海外在住の場合は国際郵便為替でOKとのこと。
ただ、上海の近所の中国郵政に問い合わせたら国際郵便為替は販売していないと言われたので、日本に一時帰国した際に郵便局で定額小為替を買ってきました。
日本に帰る予定がない場合は、日本の家族や知人に依頼してEMSで送付してもらいます。
・EMS送料分の定額小為替or国際郵便為替
⇒戸籍謄本と一緒に、※印の書類も返送してもらう。
・戸籍請求人の住所が証明できる書類の写し
⇒日本に住民票がある場合は運転免許証、健康保険証など。住民票が日本にない場合は臨時宿泊登記簿など。
ただ、登記簿ではなく公共料金の請求書や宅配便の配送伝票などでも良かったりして、役場によってどのレベルの証明書類を求めてくるか異なるので、問い合わせてよく確認しましょう。
・EMS封筒、配送伝票
⇒書類に必要事項を記入したらすぐに送付できるように、封筒に宛名を書いた配送伝票を貼った状態で準備しておきます。
・役場担当者への送付状
⇒なくても良いですが、送付した書類と返送してほしい書類の一覧を記載して一筆添えると、間違いが防げるのでおすすめします。
出生医学証明書以外は事前に揃えられる書類なので、
産前に出力して記入できる所を全部記入・捺印を済ませ、
EMSの封筒と宛名書き、役場担当者への送付状など全て用意しておけば、いざ送付する時に焦って不備があったりということを防げます。
出生医学証明書と翻訳文をそろえたら、あとは
「はい、パパお願いね」とEMS送付を託すだけです。
私は産後は極力動かないつもりです。
あとは送付後の記入漏れなどが起こらないように、
役場担当者へ電話をしながら出生届を記入していけば完璧。
３、パスポート申請
ここまでくればあとはスムーズ。
新生児の新規パスポート申請に必要な書類は日本総領事館のHPに記載してあります。
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/passport.html
・戸籍謄本
・写真１枚（６ヶ月以内に撮影したもの）
・パスポート申請書
戸籍謄本が日本から送られてくるのを待っている間に、写真撮影と申請書の記入を済ませておきます。
申請書は母子手帳受取時に二部貰っておきましょう。
案外と大変なのが、写真！
産まれたばかりの新生児を写真館に連れていっても、タイミングよく起きてるとは限らないので、自宅で白いシーツやタオルの上に寝かせ、ひたすらタイミングを待つしかありません。
起きてて、泣いてなくて、目を開いてて、まっすぐ前を向いてて…
上手く写真が撮れたら、写真館にデータを持って行ってパスポートサイズに出力してもらいます。
全ての書類がそろったら、パパに日本総領事館まで申請に行ってもらいます。
交付日数はワーキングデー5日。
受取時に必ず本人が行く必要があるので、
仕方なく私がベビーを連れて総領事館に行きます。
諸申請でママとベビーが動くのはこの時だけです。
４、出入境管理局へ申請
パスポートができたら、出入境管理局へ申請に行きます。
これは夫の会社で手続きしてくれるらしく、私たちが行く必要はありません。
お任せだから具体的に必要な書類とか不明だけど、
たぶん居留許可証の申請をするんだと思うので、
会社の登記簿とか臨時宿泊登記簿とかパスポートとか色々な書類が必要だと思います。
ここまで最速で何の不備もなくいければ、
出生後3週間くらいで届出が完了するスケジュールです。
５、出産育児一時金を請求
日本の健康保険組合に加入している場合、海外の出産であっても出産育児一時金の請求ができます。
妊娠に関わる費用が自己負担だったので、出産費用が出るのは助かります。
ただ、保険組合によるかもしれないので、直接確認を取ってみてください。
請求時に出産入院費用の領収書や、出生医学証明書が必要になります。
まとめ
海外での出産となると、諸手続きがとっても面倒です。
事前に同じような経験をしている方の情報を調べ、
日本の役場担当者(責任者レベルの人)にしつこいくらい事前確認を取り、
事前に準備できる書類は全て二部づつ揃え、
記入できるところは全部埋めておく。
ここまでしておかないと、安心できません。
出産後に赤ちゃんのお世話に集中してゆったりした気持ちで過ごせるように、
事前準備を完璧にしておくといいと思います。
幸いなことに、私の本籍地は割と国際的な都市で、恐らく外国人や海外在住の駐在員が多いこともあり、役場担当者が海外での出産対応に慣れている感じでした。
これが田舎の役場でこういったケースに遭遇したことがなかったりすると、やり取りにひと悶着あるんだろうな～と思われます。
あとはもう、いざ子が産まれたらパパに書類を郵送してもらったり申請に行ってもらうだけです。
事前準備だけでなかなか疲れます・・・。
中国で出産を検討されてる日本人ご夫婦の参考になると嬉しいです。
おしらせ
★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。
★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。
★一点ものや試作品など突発的に作ったアイテムはインスタに掲載しています。
↓ねねをフォロー
★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡ください。
